uOttawa logo
Visez juste en français

Vocabulaire

Capsule vidéo

Vous arrive-t-il de vous demander comment s’écrit le mot ver, verre, vert, vair, vers, par exemple?

De même, dites-vous ou écririez-vous « dans notre société actuelle »? Est-ce que l’expression « retourner un appel » est bonne en français? Ce module vous aidera à vous y retrouver dans l’usage des mots de vocabulaire.

Introduction

Dans ce module, vous trouverez de petits trucs pour connaître la façon dont les mots s’écrivent. On vous sensibilisera ainsi à l’usage des anglicismes qui ne sont pas seulement des mots anglais, mais aussi des traductions directes de l’anglais. On vous aidera à reconnaître certaines combinaisons fautives d’usage courant, comme « voire même », « comme, par exemple » qui sont du même ordre que « monter en haut » ou « descendre en bas » que l’on appelle : les pléonasmes. On vous proposera des trucs pour reconnaître les homonymes : davantage et d’avantages, ces, ses, sait et c’est, du et pour n’en nommer que quelques-uns.

Notez que le site présentera les pléonasmes et les homonymes au courant de l’année 2010-2011.

Exercice

Info Chacune des phrases contient une erreur touchant le vocabulaire. Trouvez-la.

Il existe une version alternative de cet exercice pour les usagers sans souris. Consultez le lien « Version alternative » sous l'exercice pour y avoir accès.

  1. Tous ces travaux semblent très difficiles voire mêmevoire OU même impossibles à réaliser.
  2. L’employeur nous offrira une meilleure rénumérationrémunération.
  3. Vous êtes au stagestade le plus difficile du projet.
  4. L’adjointe administrative a eu un infractusinfarctus hier soir.
  5. Nous avons un courcours de français cet après-midi.
  6. J’adore les fleurs comme, par exemple,comme OU par exemple les roses.
  7. Certains fichiers ont été sauvéssauvegardés sur le disque dur.
  8. Au niveauSur le plan politique, Ottawa est une ville d’actions.
  9. Il a oublié de retourner l’appelrappeler sa mère.
  10. Pendant la réunion, on n’a pas adresséabordé OU discuté de cette question.
  11. Cette recherche académiqueuniversitaire a duré très longtemps.
  12. Il n’y a pas davantaged’avantages à finir plus tôt.

Vous avez trouvé 0 erreurs sur 0.

Version alternative

Info Choisissez les bonnes réponses dans les menus déroulants.

  1. Tous ces travaux semblent très difficiles voire mêmevoire OU même impossibles à réaliser.
  2. L’employeur nous offrira une meilleure rénumérationrémunération.
  3. Vous êtes au stadestage le plus difficile du projet.
  4. L’adjointe administrative a eu un infarctusinfractus hier soir.
  5. Nous avons un courcours de français cet après-midi.
  6. J’adore les fleurs comme, par exemple,comme OU par exemple les roses.
  7. Certains fichiers ont été sauvegardéssauvés sur le disque dur.
  8. Au niveauSur le plan politique, Ottawa est une ville d’actions.
  9. Il a oublié de rappelerretourner l’appel sa mère.
  10. Pendant la réunion, on n’a pas adresséabordé OU discuté de cette question.
  11. Cette recherche académiqueuniversitaire a duré très longtemps.
  12. Il n’y a pas d’avantagesdavantage à finir plus tôt.

Vous avez trouvé 0 erreurs sur 0.