Exercices

Bonjour Sylvie,Bonjour madame Desrochers, Pour les communications avant l’embauche, nous vous recommandons de vouvoyer les personnes avec qui vous communiquez et de ne pas utiliser leurs prénoms.

Tel queCommeAprès un participe passé employé seul comme discuté, vous devez utiliser comme et non tel que. Pour utiliser tel que, il faut que vous ayez une proposition. discuté hier, j’ai attachéjoint Vous joignez un fichier à un courriel, vous ne l’attachez pas. Attacher un fichier est un anglicisme. Pour en savoir plus sur cet anglicisme ou d’autres, consultez ce lien http://www.visezjuste.uottawa.ca/pages
/vocabulaire/ang_anglicismes_
en_informatique.html. à ce courriel ma lettre de candidature ainsi que mon curriculum vitae.vitæ. Rappelez-vous que les lettres a et e pour le mot vitæ.

N’hésitez pas à communiquer avec moi pour toute question ou tout commentaire.

Salut!Salutations distinguées, Salut est une formule familière que vous ne devriez pas utiliser dans un courriel professionnel. Pour en savoir plus sur la façon de rédiger un courriel, consultez http://www.visezjuste.uottawa.ca/pages
/redaction/courriel_modele.html.

Lucie Bergeron

Bon matinBonjour Notez que l’expression Bon matin* est un calque de l’anglais. En français, vous devez écrire Bonjour. Pour en savoir plus sur les anglicismes, consultez ce lien http://www.visezjuste.uottawa.ca/pages/
vocabulaire/ang_index.html. Chantal Bérubémadame Bérubé ou Madame BérubéDans vos courriels avec un employeur potentiel, vouvoyez vos interlocuteurs et mettez les mots madame ou monsieur. Ces mots peuvent s’écrire avec une minuscule ou une majuscule à l’intérieur d’un texte.,

Suite àÀ la suite de ou Pour faire suite à Sachez que ce sont plutôt les expressions à la suite de ou pour faire suite à que vous devez utiliser. Par exemple, vous pourriez commencer votre lettre de candidature par À la suite de ou bien Pour faire suite à notre conversation téléphonique. notre conversation téléphonique, je voulais faire sûrm’assurer L’expression faire sûr est un anglicisme. Vous devez utiliser m’assurer ou être sûre ou même être certaine qui devrait être ici au féminin parce que c’est une expéditrice qui rédige le courriel. Pour en savoir plus sur les anglicismes, consultez ce lien http://www.visezjuste.uottawa.ca/pages/
vocabulaire/ang_index.html. que nous allions nous rencontrer mercredi, lele mercredi Notez que vous devez écrire le mercredi et non mercredi, le*. Il n’y pas de virgule. 23 mai prochain à 2 hrs PM14 h En fait, il y a deux erreurs ici. Vous devez écrire 14 h. En français, vous devez utiliser le système de 24 heures. Notez que les mots AM* et PM* sont des anglicismes et que l’abréviation du mot heure est h et non hrs*. Pour en savoir plus sur l’abréviation, consultez ce lien http://www.visezjuste.uottawa.ca/pages/
redaction/abreviation.html.. Tel queComme Vous devez utiliser comme si ce qui suit est un participe passé employé seul, comme ici demandé. Rappelez-vous cette formulation souvent incorrecte dans les lettres ou courriels. demandé, j’ai scannénumérisé Le mot scanné* est un anglicisme. Pour en savoir plus sur les anglicismes, consultez ce lien http://www.visezjuste.uottawa.ca/pages/
vocabulaire/ang_index.html. le diplôme de mon Baccalauréatbaccalauréat Les noms de diplôme prennent la minuscule. Si vous voulez en savoir plus sur l’emploi de la majuscule, consultez ce lien http://www.visezjuste.uottawa.ca/pages/
orthographe/majuscule.html. en Histoirehistoire Les spécifiques pour les diplômes doivent prendre une minuscule et non une majuscule. Si vous voulez en savoir plus sur l’emploi de la majuscule, consultez ce lien http://www.visezjuste.uottawa.ca/pages/
orthographe/majuscule.html. qui indique bien que j’ai graduéj’ai obtenu mon diplôme Le mot gradué *est ici un anglicisme au sens de « diplômé ». Pour en savoir plus sur les anglicismes, consultez ce lien http://www.visezjuste.uottawa.ca/pages/
vocabulaire/ang_index.html. en avril 152015 Vous devez toujours mettre les quatre chiffres de l’année en français, même dans les formulaires..

En espérantJ’espère Vous devez avoir un verbe conjugué dans une phrase qui a un verbe au participe présent, comme ici en espérant. Si vous n’en avez pas, mettez le verbe au présent de l’indicatif ou un autre temps qui demande un sujet. une réponse rapide de ta part.

Salutations distinguées,

Sophie