Les mots semblables en français et en anglais

Hier, j’ai écrit une lettre à mon amie qui habite à Boston. Cette amie, je l’ai rencontrée par hazard hasard il y a près de 10 ans. Maintenant, nous nous voyons au moins une fois par année. Pour lui écrire, j’ai dû tout d’abord chercher son addresse adresse sur Internet. En fait, j’ai trouvé plusieurs exemples d’adresses sur un site Web très intéressant. Après avoir trouvé la bonne adresse, je l’ai écrite sur l’enveloppe en n’oubliant pas d’indiquer son apartement appartement comme on doit le faire en français à la fin de la ligne.

Dans ma lettre, je lui recommendais recommandais de faire ses réservations d’hôtel et d’avion très tôt pour les vacances de Noël. L’hôtel risque d’être plein, car en plus, pendant cette période, ce sera aussi le marriage mariage d’une de nos amies. Si elle veut voyager sans problème, il est préférable qu’elle n’ait pas trop de baggages bagages. Il arrive assez souvent que les companies compagnies aériennes les égarent ou les perdent même.

La semaine prochaine, je vais téléphoner à cette amie pour m’assurer qu’elle a bien reçu ma lettre. La poste fonctionne normalement très bien, mais je veux être certaine qu’elle suive mes conseils.